xvii The present translation is a reworking, on the basis of the Pléiade edition, of Scott Moncrieff’s version of the first six sections of À la recherche—or the first eleven volumes of the
3. Audible tones are used in the telephone system to indicate the progress or disposition of a call. Precise dial tone consists of Current day "precise" tones consist of a summation of two low distortion sine waves.